จากร้านเล็กๆ 9 โต๊ะที่สยามสแควร์ สู่ร้านอาหารไทยในดวงใจของทุกครอบครัว ปรุงด้วยวัตถุดิบชั้นดีและความใส่ใจในทุกจาน
From a tiny 9-table shop in Siam Square to a family favourite across Bangkok — every dish made from the freshest ingredients, seasoned with love.
从暹罗广场仅有 9 张餐桌的小店，成长为深受喜爱的泰式家常菜品牌 —— 每一道菜都选用优质食材，用心烹制。
ร้านอาหารบ้านหญิงเริ่มจากร้านเล็กๆ ในปี 1999 กับโต๊ะเพียง 9 ตัวในย่านสยามสแควร์ ด้วยสูตรอาหารประจำครอบครัวที่ถูกปากลูกค้าผู้ชื่นชอบอาหารไทยสไตล์รสมือแม่ และการดูแลทุกคนเหมือนคนในครอบครัว จนกลายเป็นบ้านหญิงในวันนี้
Baan Ying started in 1999 as a 9-table shop in Siam Square, serving family recipes in the style of “mom’s cooking”. Guests were treated like family — and that warmth is how the tiny shop grew into the Baan Ying of today.
英姨的家创立于 1999 年，最初只是暹罗广场一家仅有 9 张餐桌的小店。凭借代代相传的家传食谱与如家人般的用心服务，逐渐发展成为今日的英姨的家。
กลับมาเปิดให้บริการอีกครั้งแล้ว! ชั้น 3 CentralWorld พบกับบ้านหญิงแบบเต็มรูปแบบ
Now reopened! 3rd Floor, CentralWorld — the full Baan Ying experience.
重新开业！CentralWorld 3 楼，完整的英姨的家体验。
4 เมนูไก่คุณภาพพรีเมียม จากไก่ S-Pure
4 premium chicken dishes made with S-Pure chicken.
4 道优质鸡肉菜品，选用 S-Pure 鸡肉。
เมนูขายดีที่สุดตั้งแต่ปี 2000 ปรุงจากไข่ออร์แกนิกไร้กรงแบรนด์ “Egg My God” ของเราเอง เลือกท็อปปิ้งโปรดได้กว่า 20 อย่าง พร้อม 9 เมนูซิกเนเจอร์สุดพิเศษ
Our best-seller since 2000, made only with our own organic free-range “Egg My God” eggs. Choose from 20+ toppings, plus 9 special signature bowls.
自 2000 年以来的最畅销菜品，只使用自家有机散养 “Egg My God” 鸡蛋。20 多种配料任选，另有 9 款特色招牌滑蛋饭。
เราใช้ไข่ไก่ free-range ออร์แกนิกทุกสาขา หาซื้อได้ที่ Tops และ Gourmet Market
We use organic free-range eggs at every branch. Available at Tops & Gourmet Market.
全线门店使用有机散养鸡蛋，Tops 与 Gourmet Market 有售。
สั่งอาหารเดลิเวอรีหรือรับกลับบ้านผ่าน LINE Official @baanying หรือโทร 063-372-7337
Order delivery or takeaway via LINE Official @baanying, or call 063-372-7337.
透过 LINE Official @baanying 点外送或自取，或致电 063-372-7337。